أعلان
أعلان
تحميل كتاب خمسون مصطلح قانوني هام PDF
نبذة عن كتاب خمسون مصطلح قانوني هام
كتاب خمسون مصطلح قانوني هام
2015م - 1443هـ يشمل هذا الكتيب خمسون مصطلح قانوني هام تعريف الترجمة القانونية الترجمة القانونية في مفهومها العام تأتي ضمن قسم التراجم العلمية وفي هذه المحاضرة سوف أتحدث عليها بالتفصيل نظرا لأهميتها القصوى ونظراً لأن لها مفاهيم وأساليب وأهداف معينة خاصة بها. والمعروف عموماً أن الترجمة القانونية تنصب على المستندات والمحررات ذات المواضيع والصيغ القانونية، مثل العقود والأحكام أو الصكوك الشرعية وبالتالي فإن ترجمتها إلى لغة أخرى يعتبر ترجمة قانونية . وفي تصور البعض فإن التركيز على الجوانب القانونية في المستند حين ترجمته يعد ترجمة قانونية في حين أن هذا المفهوم والتعريف في الواقع غير كاف حيث أن الترجمة القانونية - من وجهة نظر القضاء ورجال القانون - هي الترجمة التي صاغها المختص قانوناً بمعنى إنها تتم وتعتمد عن طريق الشخص أو الإدارة التي حددها النظام كي تثق وتصادق على الورقة المترجمة من لغة إلى أخرى من حيث المفهوم والحجية بصرف النظر عن موضوعها سواءً كان الموضوع قانونيا أم غير قانوني . .هذا الكتاب من تأليف كاتب غير محدد و حقوق الكتاب محفوظة لصاحبها
التحميل | حجم الكتاب |
---|---|
تحميل | غير محدد فى الوقت الحالى |
كتاب الرخصة الدولية لقيادة الحاسب الالى ICDL PDF PDF
كاتب غير محدد
كتب تقنية المعلومات - كتب ICDL والبرامج المكتبية - غير محدد عدد الصفحات
كتاب الرياضة تمنحك القوه PDF
كاتب غير محدد
كتب اللياقة البدنية والصحة العامة - الدايت و اللياقة البدنية - غير محدد عدد الصفحات
كتاب الوظيفــة العامة PDF
كاتب غير محدد
كتب علوم سياسية و قانونية - القوانين الاجنبية - غير محدد عدد الصفحات
كتاب Egyptian Constitution مترجم PDF
كاتب غير محدد
كتب علوم سياسية و قانونية - ترجمة قانونية - غير محدد عدد الصفحات
كتاب Model of Employment Contract PDF
كاتب غير محدد
كتب علوم سياسية و قانونية - ترجمة قانونية - غير محدد عدد الصفحات
كتاب Legal Terminology Glossary ENGLISH ARABIC الجزء الثاني PDF
كاتب غير محدد
كتب علوم سياسية و قانونية - ترجمة قانونية - غير محدد عدد الصفحات
كتاب Legal Law Idioms PDF
كاتب غير محدد
كتب علوم سياسية و قانونية - ترجمة قانونية - غير محدد عدد الصفحات
كتاب Court Terms مصطلحات المحاكم PDF
غير معروف
كتب علوم سياسية و قانونية - ترجمة قانونية - غير محدد عدد الصفحات
كتاب Legal Terminology Glossary English PDF
محمد عبد النبي غانم
كتب علوم سياسية و قانونية - ترجمة قانونية - غير محدد عدد الصفحات
كتاب ايصال أمانة مترجم PDF
كاتب غير محدد
كتب علوم سياسية و قانونية - ترجمة قانونية - غير محدد عدد الصفحات
كتاب مصطلحات المحاكم PDF
غير محدد
كتب علوم سياسية و قانونية - ترجمة قانونية - غير محدد عدد الصفحات